Monitor False Oleander Scales
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
False oleander scale, Pseudaulacaspis cockerelli, is a tropical and subtropical pest originally from China. False oleander scale is common throughout many southern states but just reaches the very warmest parts of North Carolina. This means the southeastern part of the state around Wilmington where the scales are very common. By the time you travel just 2 hours north to Raleigh, false oleander scale is less common. Presumably this is due to lower temperatures in winter. However, everyone might as well get familiar with this pest because it will creep north gradually as the climate warms.
False oleander scale feeds on the leaves of hundreds of plant species. In areas where it is abundant, false oleander scale is a major pest of ornamental plants in nurseries and landscapes. It is very common on Magnolia grandiflora in southeastern North Carolina. It is very easy to see on M. grandiflora so maybe that is why it seems so common. False oleander scales are also common pests of plants like aucuba, boxwoods, oleander, Hedera spp., and many others.
False oleander scale feeding produces chlorotic spots on leaves and can stunt leaf growth. Heavy infestations can cause leaf loss and general decline of the infested plant. These symptoms are similar to other armored scales that feed on evergreen leaves like euonymus scales on euonymus and tea scales on camellia.
False oleander scale may be able to overwinter in any stage since it inhabits warm regions. It can have at least three overlapping generations each year. Thus, all life stages are present throughout the year. The first generation of eggs and crawlers this year should already be active.
Monitor for white scale covers on leaves of susceptible plants. Since crawlers are present throughout the year, this scale does not have an optimal timing for insecticide applications. Several applications of horticultural oil or other insecticide may be necessary to reduce heavy populations.