Murder Hornets in the News Again

— Written By Michael Waldvogel
en Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Side view of an Asian giant hornet worker

Asian giant hornet side view. Note stinger at tip of abdomen.

As if COVID-19 and Hurricane Isaias are not enough to keep all of us occupied, Asian giant hornets (aka, “murder hornets”) are back in the news after one was caught in a trap in northwestern Washington State back on July 14, 2020.

At this time of year in North Carolina, the “usual suspects” are most likely to be: a) European hornets, whose nests are growing larger but are often hidden in some cavity such as as a tree hole, and b) cicada killers which are busy picking off cicadas up in the trees and burying them in the ground as a meal for their future offspring.

For those of you who still think that you have found one before you call your local Extension office or local news outlet, we suggest you check out Matt Bertone’s side-by-side comparison of Asian giant hornets and our local hymenopteran “villains” who are actually beneficial.